Trước đây mình thấy cũng có bạn hỏi trong này câu hỏi tương tự rồi.
Nên hay không sẽ phụ thuộc vào mục đích sử dụng của bạn.
Trong trường hợp bạn thích một theme nào đó quá sau khi đọc quảng cáo hay mô tả của họ nhưng muốn tự thử xem nó thực sự phù hợp không thì bạn cần trải nghiệm với nó. Lúc này bạn có thể bỏ ra số tiền ít hơn để trải nghiệm.
Một số theme mua lại kiểu này cũng dùng được một thời gian khá dài trước khi bị siết kích hoạt bản quyền. Mặt khác những theme mà có gắn nhãn tự động update cũng là an toàn vì nó nguyên bản từ nhà phát triển nên yên tâm dùng thử hơn.

Nói chung trước mắt kinh phí ít thì dùng tạm cũng được, nhưng sau đó mua trực tiếp sẽ tốt hơn. Nên tôn trọng bản quyền của nhà phát triển.